Justin Bieber 1994. mrcius 1.-jn szletett az Ontario llambeli Londonban, s Stratfordbannevelkedett. desanyja, Pattie Mallette 18 ves volt,amikor terhes lett Justinnal. 2007 elejn, 12 ves korban msodik helyezst rt el egy stratfordi nekversenyen. Ksbb Pattie rengeteg videt tett fel a YouTube-ra, melyeken Bieber szmtalan R&B dalt dolgozott fel, majd a videk egyre nvekv npszersgre tettek szert.Scooter Braun videkat keresett egy msik nekesrl, s vletlen kattintott Justin egyik videjra, amely lenygzte, s felvette Pattie-vel a kapcsolatot. 2008 oktberben Usher az Island Records lemezkiadval szerzdtette le Biebert.
-Vrj… - gondolkodtam el, hiszen itt valami nagyon nem stimmel. – Nem felejtettnk el valamit? – de ahogy ezt kimondtam, tudatosult bennem minden. Rnztem Justinra, akinek az agyhoz is eljutott a gond.
- gy rted…? – nzett rm dbbent arccal.
- gy… Mi van ha terhes leszek? – fakadtam ki. – Ilyenkor, karcsonykor egy patika sincs nyitva, hogy vegyek egy esemny utni tablettt. Fleg, hogy karcsony van. Holnap karcsony msnapja. Akkor is zrva lesz. Meg azutn is. – fogtam a fejemet. Hogy lehetnk ennyire feleltlenek? Nem rtem. Egyszer mr kijtszottuk a sorsunkat, de akkor hatalmas nagy szerencsnk volt. Most viszont. Bajban vagyunk. Fejemet tenyerembe mlyesztettem. Nem tudom mihez kezdnk most.
- Melletted vagyok, mint mindenben. Te is tudod. – mondta teljesen komolyan, majd szorosan maghoz hzott. Annyira jl estek szavai.Melegsg futott t rajtam, s elkpzeltem jvnket. Ha minden gy folytatdik tovbb… akkor taln … el kell mondanom anyknak, Pattienak, akik emiatt a padln fognak fekdni az elkpedstl, Justin karrierjt tnkre teszem, elveszem a kedvt az neklstl, boldogtalanul fogunk lni, megszletik a gyereknk, mikor mg nem is tanultunk semmit az letbl.
- Erre n nem vagyok felkszlve, s tudom, hogy te sem. – bjtam ki lelsbl. Pedig kr volt. Erre volt most a legnagyobb szksgem. De inkbb fellltam, s kimentem a mosdba. A csap fl hajoltam. Hallottam Justin lpteit magam mgtt.
- Minden rendben lesz. – leli t htulrl derekam. De most semmi kedvem nem volt az ilyenhez. vatosan kibjtam szoros, vdelmez karjaibl. Valamit tennnk kell.
- Nem akarom tnkretenni a karrieredet a terhessgemmel. Sem az letnket. Tudom, hogy leted lma, hogy milli ember eltt lphess fel. Ha megtudjk, hogy terhes vagyok, mindenki utlni fog, a firkszok mindennek le fognak hordani. Nem akarok neked rosszat. Ezt nem akarom. – nztem mlyen a szembe, s az egyetrtst, m a tiltakozst is felfedeztem bennk. – s azt sem, hogy elhagyj. – tettem hozz halkan.
- Soha, semmi pnzrt nem foglak elhagyni. SOHA. – hangslyozta, s mlyen szemeimet frkszte. Hittem neki. Tnyleg hittem neki.
- Beszljnk holnap velk. – shajtottam fel. Ha eltitkoljuk, csak rosszabb lesz.
- Anyukkal? – biztosan furcslta amit mondtam. Blintottam. – Biztos ezt akarod?
- Ez lesz a legjobb. – lefekdtem a kanapra. A plafont bmultam. reztem, hogy Justin mellm fekszik. Szorosan hozzm bjt, s hasamat simogatta. Hamar elaludtunk. Taln pr perc, s mris tkerltnk mindketten az lomvilgba.
Kinyitottam a szememet. Justinnal egyms fel voltunk fordulva. Mg mindig az igazak lmt aludta. Hihetetlenl aranyos ltvnyt nyjtott. Kiss kcos haj, lehunyt szemek s rsnyire nyitva a szja. s kezvel hasamat lelte.
- Milyen des gye? – hallottam egy hangot mgttem. Hirtelen sszerezzentem a hang hallatn. tfutott rajtam a hideg. De megnyugtatott, hogy mgiscsak ismers volt ez a hang.
- Pattie? – krdeztem kms llapotban.
- Igen. – mosolyog, majd megsimogatja hajamat. – Jl aludtatok?
- Persze. – stok nagyot. – Anya itt van?
- A konyban van Lucievel. – beletr barna hajba, majd a konyha fel mutat. reztem, hogy Justin is mocorogni kezd mellettem, gyhogy inkbb csendben maradtam, hiszen megrdemli, hogy vgre normlisan ki tudja aludni magt. Fleg a tegnapi utna. gy ht visszabjtam mell. Fl rig csak az arct nzegettem. Mindent szemgyre vettem. Kcos hajt, tiszta, makultlan brt, telt ajkait, pisze orrt. Annyira tkletes. Hogy lehetek ennyire szerencss lny? Annyi milli tini, vagy akr felntt brmit megadna azrt, hogy Justin csak egy csppet is rnzne. s n megkaptam. s gy rzem nem becslm meg elgg. Fleg, hogy a nyakra hoztam mg a sajt bajomat is. Nem lehetek ennyire szemt. Krlbell t perc mlva mocorogni kezdett.
- ’Reggelt. – mosolygok r kedvesen. vatosan kinyitja szemeit, majd krbenz.
- Hol vagyok? – krdezi rm nzve rekedt, kms hangon.
- Nlatok. A kanapn. – kuncogok halkan.
- Hogy vagy? – krdezi halkan.
- Mg jl. – hztam szmat. De nagyon szomor lett. Hogy lehetek ekkora szerencstlensg?
- Gyere. Minl hamarabb tlesnk rajta, annl jobb. – lltam fel, majd t is magammal hztam. Blintott, majd felkszltnk a legrosszabbra. Leltnk a konyaszkre, majd mell hzdtam. Teljesen magval rntott az illata.
- Anya, Pattie. – kiabltam, de k fl msodperc alatt mr meg is jelentek. – Beszlnnk kne. – motyogtam orrom el. De gy ltszik megrtettk. Leltek elnk, s nagy szemekkel nztem rjuk. Iszony g volt.
- Szval… - hebegtem-habogtam magam el. Justin keze hirtelen a combomra tvedt. Bztatst adott. Mly levegt vettem, s belekezdtem. Akrmilyen nehz is, el kell mondanom. (Szp kis karcsonyi ajndk lesz nekik.)
- Szval. – nem mertem egyikk szembe se nzni. Az elttem lv szalvta szleit csipkedtem. Nagyon ideges voltam.
- Tegnap… Justin s n. Ht iz. – Pattie felkuncogott. Remltem, hogy nem kell kimondanom. – Szval, na rtitek. s… nem vdekeztnk. – a tertt bogarsztam, s a msik kezemmel, Justin ujjait szorongattam. Rnztem, s szemei ugyangy csillogtak. Esdeklen nztem r bocsnatrt knyrgve, amit ellene/ellenk kvettem el. Hiszen ha gy vesszk n voltam a hibs. Nem figyeltem. s elrontottam mindent. Taln az egsz letnket.