Justin Bieber 1994. mrcius 1.-jn szletett az Ontario llambeli Londonban, s Stratfordbannevelkedett. desanyja, Pattie Mallette 18 ves volt,amikor terhes lett Justinnal. 2007 elejn, 12 ves korban msodik helyezst rt el egy stratfordi nekversenyen. Ksbb Pattie rengeteg videt tett fel a YouTube-ra, melyeken Bieber szmtalan R&B dalt dolgozott fel, majd a videk egyre nvekv npszersgre tettek szert.Scooter Braun videkat keresett egy msik nekesrl, s vletlen kattintott Justin egyik videjra, amely lenygzte, s felvette Pattie-vel a kapcsolatot. 2008 oktberben Usher az Island Records lemezkiadval szerzdtette le Biebert.
- Egsz hten azon gondolkodtam, hogy el kne mennnk valahova. – rettenten nagy k esett le szvemrl. Teljesen megnyugodtam, s szvem heves kaplzsa is lasslt.
- Annyira keveset vagyunk egytt.. – hztam a szmat. Fejemet vllra dntttem. Beszvtam fekete brdzsekijnek illatt hihetetlenl kellemes illatt.
- s ez a fl v, alig tudtunk egytt lenni. – halkan szuszogott. Kezemet combjra fektettem.
- Azt hittem haragszol.
- Miranda. Sosem haragudnk rd. – mutatujjval felemeli llam. Tekintetnk tallkozik, s gy rzem, senki nem szakthat szt minket. Szemben ugyangy ltni a vgyakozst, a szerelmet.–Minden nap gy rzem mris fokozhatatlanul szeretlek. De msnap mindig arra bredek, hogy tbb vagy nekem, mint tegnap. – nem brom ki mosolygs nlkl. Meg kell cskolnom. Nem brom tovbb hihetetlenl puha ajkai nlkl. Kell. Szksgem van r. Most. De megelztt. Hosszas cskban forrtunk ssze. Testem minden porcikja gett, s soha nem akartam elszakadni tle. Be akartam ptolni azt a szrny fl vet, amit mindenfle lelkezs vagy brmi egyb nlkl kellett eltltennk.
- Hinyzott ez a Justin. – mosolygok r szernyen.
- Ht mg nekem. – kezemet tkulcsolom nyakn s mg szorosabban hzdom hozz. Felstestnk minden centije sszer. - Menjnk le. – suttogom nyakba.
- Neee mr. – hirtelen lednt a gyra s kzben szememet frkszi.
- -. – rzom meg fejemet. – Menjnk. – kibjok alla majd megfogom kezt. Lemegynk a lpcsn de Pattie ijedten nz rnk.
- Minden rendben? – krdezi remeg hangon.
- Persze. – mosolygok, s lelnk mell a kanapra. Jus lassan tkarolta derekamat, s mg jobban mell hzdtam.
- Anyuu! hes vagyok! – ppen most vgeztek a karcsonyfa dsztsvel. Gynyr lett. Melegsg, s boldogsg tlttte el lelkem minden rszt. Kvncsi vagyok, lehetek-e ennl boldogabb mg az letben.
- Akkor gyernk enni! – nevetett fel anya kedvesen. Leltnk az asztalhoz. Justin mellm lt, s velem szemben pedig Pattie lt, mellette Lucie, majd az asztal vgn anya. Mr meg volt tertve az asztal. Anya nagy tlba hozta be a levest. Hsleves. Imdtam anya hslevest. Minden karcsonykor hsleves van. Mikor megtlti az egsz hzat az illat, olyan boldog leszek. Segtettem anynak a mosogatba rakni a leveses tnyrokat. Gyorsan visszaltem Justin mell.
- Mondtad mr anyukdnak, hogy mit tervezel? – suttogtam.
- Mg nem. – a szalvta szlt piszklta. – De el fog engedni. – sznetet tartott. – Biztos. – belenztem szembe. Annyira… ragyogott szeme. Kedvesen nzett rm, de emgtt a kedves nzs mgtt, a vgyakozs bujklt.
- Kicsim, milyen hst krsz? – hs..hs… Uh. sszerndult a gyomrom. Mostanban a hideg futkos rajtam, a hs hallatn.
- Nem krek. – mindenki felkapta fejt. – Mi van? – nztem rjuk rtetlenl. – Nem vagyok hsmnis. –nevettem fel. – Csak nem kvnom most a hst. – emeltem fel kezemet.
- Tegnap se ettl… - nz rm anya aggd tekintettel.
- s a turnn sem. – rzza meg Pattie a fejt.
- Minden rendben van? – Justin a kezt a combomra helyezte. Farmer nadrg volt rajtam, de mgis reztem,meleg, puha, get kezt. Teljesen felcsigzott.
- Persze. –vlaszoltam zavaromban.
- Akkor hozzak saltt? – nzett rm anya kedvesen, majd lerakta a tlct az asztalra. AZ egsz tlca meg volt pakolva hssal.
- Kszi. –mosolyogtam r.
- Fj. Salta.Bl. – nyavalygott Lucie. Rnztem,s szememet forgattam. Nem akarom veszekedssel elrontani ezt a szp, idilli karcsonyt.
- Lucie! – szlt anym hangosan hgomra. Befejeztk a vacsort, s mindenki a kanapn lt.
- Jasmine? –krdezte anya Pattiera nzve.
- Jeremyknl karcsonyozik Erinnel. – hajtotta le szomoran a fejt. Justinnal sszenztnk. Egybl tudtuk, hogy mit gondol a msik. „Pattie-t ssze kell hozni Jeremyvel.”
- Erin? –ttogtam, hogy nehogy ms valaki is meghallja a tervnket.
- Sosem szerettem. – suttogja halkan.
- Akkor, mindjrt jvk. – kacsint rm Justin. Egybl vettem az adst s Lucie-t felcsalogattam az emeletre.
- Most mit csinlunk? – krdezte halkan.
- Hallgatzzunk, mikor jna Jzuska. – nevettem fel.
- Mint tavaly? – csillant fel hgom szeme. Igen. Ez nlunk szoks volt. De tavaly csak anyval karcsonyoztunk, s most itt van minden ember akit szeretek…. Kivve Emilyt. A turnn rengeteget beszlgettnk, webkamerztunk. Mr visszafele szmoltuk a napokat, hogy mikor tallkozhatunk jra. De rgvest msnapra az anyjval el kellett utazniuk Angliba valami zleti gyben, s nem hagyhatta egyedl Emilyt. Brmit megadnk, hogy most is itt legyen velnk.
- MENNYI AJNDK! – kiablt anya hangosan, hogy meghalljuk. Gyorsan leszaladtunk a lpcsn. Lucie azonnal rvetette magt az risi majdhogynem egy mteres dobozra. n pedig leltem Justin mell. Egyms karjban,szorosan sszebjva s mosolyogva figyeltk az esemnyt.
- Ez az enym? – csillant fel Lucie szeme.
- Az a tid. Tlem s Justintl. – mondta Pattie flig r mosollyal, majd megsimogatta hgom hajt. Geprdgyorsasggal letpte rla a piros, fnyes paprt, mit sem trdve azzal, hogy Pattie negyven-t percig bajldott az egy mteres doboz csomagolsval.
- EGY XBOX?! – pattant fl Lucie, s egybl Pattiera vetette magt. – Egy volt minden vgyam! – mindenki flnevetett. m hirtelen kattant a zr az ajtban. Sri csend lett a szobban. Megfagyott bennnk a vr. Vglis szenteste van, minden ember mr vagy alszik, vagy az ajndkokat bontogatja. Mindenki szemflesen figyelte az ajtt. Justinba kapaszkodtam, de reztem, hogy ha mellettem van, akkor nincs okom a flelemre. Brki is fog belpni azon az ajtn, biztos vagyok benne, hogy csak rtani fog neknk.