Justin Bieber 1994. március 1.-jén született az Ontario állambeli Londonban, és Stratfordbannevelkedett. Édesanyja, Pattie Mallette 18 éves volt,amikor terhes lett Justinnal. 2007 elején, 12 éves korában második helyezést ért el egy stratfordi énekversenyen. Később Pattie rengeteg videót tett fel a YouTube-ra, melyeken Bieber számtalan R&B dalt dolgozott fel, majd a videók egyre növekvő népszerűségre tettek szert.Scooter Braun videókat keresett egy másik énekesről, és véletlen kattintott Justin egyik videójára, amely lenyűgözte, és felvette Pattie-vel a kapcsolatot. 2008 októberében Usher az Island Records lemezkiadóval szerződtette le Biebert.
-Én már fürödtem. – nem értem, hogy miért nem akart velem jönni. Még mindig haragszik?
Szomorúan bólintottam, majd becsuktam az ajtót. Levettem a pólót, és már a nadrágot is. Csak egy szál franciabugyiban, és melltartóban álltam ott, és már majdnem levettem mikor hallottam, hogy nyitódik az ajtó.
- Hogyan is hagyhatnék ki egy ilyen ajánlatot? – kacsintott rám, majd a talpamtól egészen a fejem búbjáig végig mért. Elkerekedett szemekkel méregetett még mindig.
- Mi az? – néztem rá bociszemekkel, és éreztem elönti arcom a forróság. Nem törődtem vele, inkább beálltam a zuhanyzókabinba. De rögtön bejött hozzám Justin is.
- Őrültesen nézel ki. – motyogta, miközben még mindig méregetett. Kezével a falat támasztotta, majd elhúzta a kabinajtót. Éreztük mind a ketten, hogy nincs megállás. A levegő izzott mindkettőnk között. De keze hirtelen megcsúszott és megnyitotta a vizet. Majdnem elesett. Én csak nevetni tudtam, mire ő belekapaszkodott a vállamba. Váratlan mozdulattal ajkait az enyémre tapasztotta. Lehunytam szemem, és éreztem, ahogyan hátamon végig folyik a kellemes víz.
- Teljesen eláztál. – néztem fel rá szerényen. Rám mosolyog azzal az észveszejtő rosszfiús mosolyával, amitől én teljesen elolvadok, megszűnik a külvilág, és csak mi ketten vagyunk. És ennyi elég a boldogsághoz.
- Nem akarsz megszabadulni pár ruhadarabtól? – nézz rám, majd megrázza vizes haját.
- Én kezdem. – elmosolyodok, és lehúzom róla a pólót. De rögvest megállok, mikor hallok egy ismerős hangot.
- JUSTIIN! – kattan a fürdőszoba kilincs – Hol vagy? – néz be Pattie az ajtón.
- Remek hangulatrombolás. – motyogom magamba halkan, és Jus pólóját szorongatom a kezemben. Magamra pillantottam. A hajam teljesen elázott, egy szál melltartóban, és bugyiban feszengtem Justin előtt. Pillantásom elidőzött hasán. Éreztem, hogy most rögtön neki esnék, és felfalnám minden centijét.
- Itt vagyu… vagyok! –hangjában az idegesség hallatszódott.
- Csak bejöttem vécézni. Ügye nem gond? – alig bírtam ki röhögés nélkül. – Usher eldugította a vécét. – mondta Pattie, s közben nagyokat nevetett. Justinnal egymásra néztünk. Éreztem, hogy nem bírom ki nevetés nélkül. Fejemet Justin vállába rejtettem. Rettentő szagokat éreztünk. Justinra rátört a röhögőgörcs.
- Anya, mit ettél ma? – Pattie nem szól semmit, de hirtelen hangok törnek elő belőle. Ezt nem lehet kibírni röhögés nélkül. Már fáj a hasam a visszafolytott nevetésemtől, mikor Pattie reszkető hangon felszólal.
- Justin… azt hiszem. Beleszorultam a vécébe. – mondta halkan. – Amúgy Uhserrel uborkát meg bablevest ettünk. – fúj. Úgy éreztem nekem is felfordul a gyomrom.
- Anyaa. Ne szórakozz már!
- Komolyan mondom. Justin segíts. – mondta, de már ő is nevetett.
- Fürdök…
- Akkor majd egyedül próbálkozok. – jelentette ki tettet haraggal. – Hááááh! Sikerül! – hallottuk, hogy próbál kikászálódni valahogyan a vécé ülőkéből. – Sikerült. – szólal meg lágy hangon. – Justin, ez a kettőnk titka marad. Rendben?És szerintem Ushert ne várd meg. – majd lehúzta a vécét.
- Ááááááááááááááááááááááááááááááááááá! – sikítottam fel. Rettentő hideg lett a víz. Szó szerint belefutottam Justin karjaiba. Együtt vacogtunk, míg Pattie el nem húzta a kabin ajtót.
- Miranda?! – néz rám kikeredett szemekkel.
- Öhm. – éreztem, hogy teljesen elpirulok, de a hideg víz még mindig folyt, és Justin pedig még mindig szorosan szorított magához. – Szia. – dadogtam zavaromban. Odadobott nekünk kettő törölközőt, és kiment a fürdőszobából.
- Most mi lesz? – törölgettem hajamat.
- Nem haragszik rád, csak rohadtul zavarban van. – nevet fel lágy hangon. Közelebb jön, és egy édes csókot lehet ajkaimra. – Azért befújhatott volna légfrssítővel. – felnevetek, végre hangosan.
Körbetekerem magamon a törölközőt, s kilépek a fürdőszoba ajtón. Pattie az egyik fotelben ült.
- Üljetek le. – keresztbetette a lábát, és összeszűkült szemekkel néz ránk. Leülünk az ágy elejére, és nagy szemekkel nézek rá. – Ez így nem lesz jó…
- Mi? Mire akarsz kilyukadni? – idegeskedett Justin, és közelebb ült hozzám. Még jobban magamra tekertem a törölközőt.
- Miért estek egymásnak minden percben? – ez most olyan hülye kérdés volt.
- Szerelem. – mosolygok rá, de érzem arcom elpirul. Pattie szúrós szemekkel néz rám. – Valami rosszat mondtam? – kérdezem halkan, de már nem merek a szemeibe nézni.
- Túl sok. – tekintetét köztem és Justin között váltogatja.
- Anya, nem vagyunk már gyerekek, tudjuk mit csinálunk.
- Én… nekem ez túl soknak tűnik. – mondja, majd kisétál az ajtón. Pár percig csak bámulunk magunk elé. Nem fogtuk fel, hogy mi történt az elmúlt öt-tíz percben. Justinra egymásra tekintünk, és értetlenül nézünk egymásra.
- Mi… - bökjük ki egyszerre. Nem bírom tovább… Kell… Vágyom rá. Most.